Novi recepti

Bi oče odobril? Malia Obama je ujela Snapchat, ki igra pivski pong

Bi oče odobril? Malia Obama je ujela Snapchat, ki igra pivski pong


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Snapchat domnevno prikazuje najstarejšo hčerko Obama na zabavi s pivskim pongom med obiskom univerze Brown

Predsednikova hči: Tako kot navaden ameriški najstnik! Kdo bi udaril?

Naj nekdo opozori tajno službo! Odkrit Snapchat domnevno prikazuje najstarejšo hčerko predsednika Obame Malijo Obama, ki se med obiskom univerze Brown druži na zabavi s pivom. (Opomba: 17 -letnik na prikriti fotografiji dejansko ni prikazan, kako pije pivo, v kotu pa je mogoče videti igro pivskega ponga.)

Študentje na zabavi so bili razumljivo navdušeni nad Malijinim obiskom.

ko se agenti tajnih služb hladijo na stopnicah do tvojega doma, ker Malia Obama poje kosilo 100 čevljev stran

- Lilly Nguyen (@lilly__nguyen) 10. oktober 2015

MALIA OBAMA JE NA ZABAVI V MOJI ZGRADBI SOS

- Elizabeth Lippman (@ElizabethLippma) 11. oktober 2015

Očitno tajna služba so bili se zavedajo situacije, ker so čakali zunaj zabave za vsak slučaj, če bi jim kaj ušlo iz rok. Daily Caller je dobil v roke fotografije, na katerih je prva hči, ki stoji na zabavi, z napisom Snapchat pa piše: "Malia Obama je moja naslednja najboljša prijateljica!"

Čeprav je Malia premlada za pitje (tehnično), je veliko ljudi poudarilo, da so bile zabave dvojčkov Bush veliko bolj nore:

Preden se zmotimo, da bi Malia Obama med obiskom fakultete menda igrala pivski pong, se spomnimo dvojčkov Bush pic.twitter.com/iUF566vw9n

- Alex Bomba (@Alex_Bomba_) 16. oktober 2015


Avtor: Jonathan Tull
Posodobljeno: 15:59 BST, 4. julija 2008

Pred osemnajstimi meseci je Jonathan Tull, 36, direktor podjetja za naložbe v nepremičnine, v njegovih prsih našel kepo. Približno eden od 1.000 moških razvije rak dojke, čeprav ni jasno, zakaj.

Tu Jonathan, ki živi v Tatsfieldu v Kentu, z ženo Caroline, 37, in tremi otroki, starimi med pet in 18 mesecev, pripoveduje NATASHA COURTENAY-SMITH o svojih izkušnjah in opozarja druge moške, naj ne prezrejo njihovih simptomov.

Šok: Jonathan Tull, 36, ni mogel verjeti, ko mu je zdravnik povedal, da ima raka na dojki

Ko sem sedel v čakalnici klinike za raka dojke, sem takoj opazil, da sem edini moški. Okoli mene je približno 30 žensk zmedeno pogledalo s svojih revij.

Nato se je gospa poleg mene sklonila in me udarila po rami.

"Mislim, da si na napačnem mestu, draga," je rekla. "Smo bolnice z rakom dojke." Bila je popolnoma šokirana, ko sem rekel: "Tudi jaz."

Toda razumel sem njeno reakcijo. Ko mi je zdravnik povedal, da imam rak dojke in da bom potreboval mastektomijo, nisem mogel verjeti, kaj slišim. V moji družini ni bilo zgodovine bolezni in vseeno sem mislil, da 'moški ne zbolijo za rakom dojke'.

Zdaj pa preveč dobro vem, da to počnejo. Pravzaprav je eden od 100 bolnikov z rakom dojke moški.

Pred diagnozo sem bil dobrega zdravja in tako kot večina moških sem se imel za nepremagljivega. Vodil sem uspešno podjetje za naložbe v nepremičnine, redno boksal za vzdrževanje kondicije in bil ponosen, praktičen oče.

Najbližje, kar sem kdaj prišel v bolnišnico, razen rojstva otrok, je bilo, ko sem potreboval nekaj šivov, potem ko sem kot študent udaril v glavo.

Toda oktobra 2006 sem se preoblekel v telovadnici, ko sem tik pod levo bradavico začutil grudo velikosti graha. Ni me bolelo in sprva sem domneval, da gre le za malce hrusta in nisem veliko razmišljal.

Teden dni kasneje sem to omenil ženi, ki je vztrajala, naj za vsak slučaj preverim. Malce sem bil presenečen, ko me je zdravnik napotil k specialistu.

Pojasnil je, da je rak dojke pri moških izredno redek, vendar je za vsak primer hotel narediti biopsijo.

Dva tedna kasneje sem po biopsiji pod lokalno anestezijo prejel grozne novice. Gruda je bila rakava. In da bi ugotovil, kako slabo je, bi moral opraviti mamografijo.

Nenavadno je, da kljub temu, da sem slišal besedo "rak", še vedno nisem reagiral. Bil sem v zanikanju. Nenehno sem razmišljal "ne morem imeti raka" in kot tipičen moški sem se lahko osredotočil le na praktično plat stvari. Moja neposredna misel je bila: 'Ne morem biti bolan: moram skrbeti za podjetje in mlado družino.'

Ko je govoril specialist, sem komaj slišal besedo. Namesto tega sem ugotovil, koliko je vredna moja polica življenjskega zavarovanja, in se spraševal, ali imam še čas za poplačilo hipoteke.

Za mamografijo so me prijeli za bradavico in jo potegnili, da so jo lahko stisnili med rentgenske plošče. Uspelo jim je priti le nekaj centimetrov, ker imam kot moški manj kože in tkiva kot ženska.

Vse, o čemer sem lahko razmišljal, je bil, kako boleč je bil postopek - počutil sem se, kot da me likajo.

Čeprav je bila moja žena šokirana in razburjena, tudi ona ni razpadla. Namesto tega smo se osredotočili na otroke in si rekli, da bomo vse, kar se bo zgodilo, in kakršno koli zdravljenje potrebovali.

GP: Rak dojke je pri moških izredno redek

Druga biopsija decembra pod splošno anestezijo je potrdila diagnozo raka dojke v zgodnji fazi in povedali so mi, da potrebujem mastektomijo - operacijo za odstranitev celotne dojke.

Bil sem nervozen zaradi operacije, vendar sem rekel, da mora rak nekako priti ven. Po navodilih sem zapustil specialistično ordinacijo, da se po božiču vrnem na delno mastektomijo - mesa je bilo za premalo invazivno operacijo preprosto premalo.

Šele ponoči, ko sem ležal v postelji, sem našel čas za razmislek o tem, kaj se dogaja. Prisilil sem se, da se osredotočim na dejstvo, da je specialist rekel, da so ga ujeli zelo zgodaj in da je napoved zelo dobra.

Otrokom nisva povedala, saj so bili še premajhni, da bi jih razumeli. Na srečo sem lahko nadaljeval kot običajno, ker nisem izgledal ali se počutil slabo.

V tednih pred mastektomijo sem si skupaj prizadeval, da bi bil čim bolj fit v upanju, da bom hitreje okreval po operaciji.

Štirikrat na teden sem hodil v boks in delal kot običajno, kljub temu pa so bili trenutki, ko me je skrbelo, kaj me čaka.

Bolj ko se je operacija približevala, bolj me je bilo strah, kaj se bo zgodilo z mojo družino in podjetjem, če ne bom preživel.

Nekaj ​​dni pred operacijo sem pravkar končal sparing s svojim osebnim trenerjem, ko se mi je zdelo, koliko lahko ta operacija spremeni moje življenje. Rekel sem, da resnično upam, da bom po operaciji še vedno lahko užival v takšnih vadbah, in nenadoma mi je šlo v jok.

Tiho sva se gledala, nato pa je nekaj sekund kasneje s tipično miselnostjo nekdanje vojske rekel: "No, če ti roka popusti, bom obdržal tvojo opremo." Sliši se bizarno, toda šala je bila ravno tisto, kar sem potreboval, da nisem mislil na vse.

Operacija je potekala konec januarja. Otrokom sem povedal, da bom prenočil pri prijateljici, in vztrajal, naj moja žena kljub protestom ostane doma, namesto da me spremlja v bolnišnico.

Ko sem sedel v avto, sem jo poljubil v slovo in preprosto rekel: 'Se vidimo čez nekaj dni.' Do takrat sem se zelo bal, kaj me čaka, vendar sem v mnogih stvareh uspel najti humor.

Na primer, tik pred operacijo so mi pokazali vrsto protetičnih bradavic, ki bi nadomestile tisto, ki bi jo odstranili pri operaciji.

Jonathan: Mislim, da bi estrogen lahko povzročil moški rak dojke

Vendar so bile vse ženske bradavice in sem se kar zasmejal. Sploh se niso ujemali z mojo preostalo bradavico, zato sem rekel ne hvala, lahko bi živel samo z eno.

Opravil sem dokaj nov postopek, ki je trajal približno dve uri, imenovan biopsija nadzornih bezgavk. Po odstranitvi rakave mase se v območje vbrizga majhna količina radioaktivne tekočine in modrega barvila.

Po sledi barvila jim omogoča sledenje, na katero bezgavko je najverjetneje vplival rak. Ta ključ ali nadzorno bezgavko lahko nato odstranite in pošljete v laboratorij na analizo.

Če nadzorno vozlišče ne vsebuje rakavih celic, je malo verjetno, da so bile prizadete druge bezgavke na tem območju in nadaljnje zdravljenje običajno ni potrebno.

Po operaciji sem se zbudil v absolutni agoniji. Imam jasen spomin na kričanje na osebje: tako me je bolelo, da sem mislil, da so v meni pustili kirurški pripomoček.

Vendar sem bil prepričan, da je operacija dobro potekala in da je bila bolečina pričakovana. Na srečo so mi dali morfij. V bolnišnici sem ostal slab teden in tri dni jemal zdravila proti bolečinam.

Ker ni bilo kemoterapije ali radioterapije, je bil rak odkrit zgodaj.

Vendar so mi povedali, da bom moral pet let jemati vsak dan Tamoxifen, ki blokira učinke hormona estrogena v telesu.

Menijo, da je estrogen, ki ga imajo vsi moški, možen vzrok moškega raka dojke. Potrebujem tudi preglede vsakih šest mesecev.

Ko sem prišel domov, sprva nisem mogel voziti, vendar sem bil odločen, da nadaljujem z običajnimi zadevami. Nisem hotela, da mi rak dojke uniči življenje. Sem samozaposlen in se po enem tednu vrnem na delo.

Psihično in fizično-mislim, da je bilo veliko lažje iti naprej kot moški kot ženska. Čeprav sem bila tehnično podvržena mastektomiji, se mi ni bilo treba ukvarjati s čustvi, ki obdajajo izgubo dojke. Imel sem srečo, da pri jemanju zdravila Tamoxifen nisem utrpel nobenih stranskih učinkov.

Pravzaprav sem po 18 mesecih dosegel točko, ko sem precej ponosen na svoje vojne rane in na to, kar sem doživel. Seveda je med mojimi sošolci postalo malo šale - imajo vrsto vzdevkov, ki me zdaj kličejo, vključno z Johnnyjem One Boobom.

In ko peljem svoje otroke na plavanje, me drugi otroci sprašujejo o 7 -palčni brazgotini na prsih. Nočem jih prestrašiti, da bi njihov oče zbolel za rakom dojke, zato jim ponavadi povem, da je to ugriz morskega psa.

Ampak šale na stran, mislim, da je pomembno, da se čim več ljudi zaveda, da lahko rak dojke prizadene tudi moške. Vaša stopnja preživetja je enako dobra kot pri ženskah, če se bolezen odkrije zgodaj. Toda prepogosto moški zamujajo pri iskanju pomoči.

Kot moški se zdi malo čudno iti k zdravniku, ki se pritožuje zaradi grudice v dojki, vendar je to lahko razlika med življenjem in smrtjo.


Avtor: Jonathan Tull
Posodobljeno: 15:59 BST, 4. julija 2008

Pred osemnajstimi meseci je Jonathan Tull, 36, direktor podjetja za naložbe v nepremičnine, v njegovih prsih našel kepo. Približno eden od 1.000 moških razvije rak dojke, čeprav ni jasno, zakaj.

Tu Jonathan, ki živi v Tatsfieldu v Kentu, z ženo Caroline, 37, in tremi otroki, starimi med pet in 18 mesecev, pripoveduje NATASHA COURTENAY-SMITH o svojih izkušnjah in opozarja druge moške, naj ne prezrejo njihovih simptomov.

Šok: Jonathan Tull, 36, ni mogel verjeti, ko mu je zdravnik povedal, da ima raka na dojki

Ko sem sedel v čakalnici klinike za raka dojke, sem takoj opazil, da sem edini moški. Okoli mene je približno 30 žensk zmedeno pogledalo s svojih revij.

Nato se je gospa poleg mene sklonila in me udarila po rami.

"Mislim, da si na napačnem mestu, draga," je rekla. "Smo bolnice z rakom dojke." Bila je popolnoma šokirana, ko sem rekel: "Tudi jaz."

Toda razumel sem njeno reakcijo. Ko mi je zdravnik povedal, da imam rak dojke in da bom potreboval mastektomijo, nisem mogel verjeti, kaj slišim. V moji družini ni bilo zgodovine bolezni in vseeno sem mislil, da 'moški ne zbolijo za rakom dojke'.

Zdaj pa preveč dobro vem, da to počnejo. Pravzaprav je eden od 100 bolnikov z rakom dojke moški.

Pred diagnozo sem bil dobrega zdravja in tako kot večina moških sem se imel za nepremagljivega. Vodil sem uspešno podjetje za naložbe v nepremičnine, redno boksal za vzdrževanje kondicije in bil ponosen, praktičen oče.

Najbližje, kar sem kdaj prišel v bolnišnico, razen rojstva mojih otrok, je bilo, ko sem kot študent potreboval nekaj šivov.

Toda oktobra 2006 sem se preoblekel v telovadnici, ko sem tik pod levo bradavico začutil grudo velikosti graha. Ni me bolelo in sprva sem domneval, da gre le za malce hrusta in nisem veliko razmišljal.

Teden dni kasneje sem to omenil ženi, ki je vztrajala, naj za vsak slučaj preverim. Malce sem bil presenečen, ko me je zdravnik napotil k specialistu.

Pojasnil je, da je rak dojke pri moških izredno redek, vendar je za vsak primer hotel narediti biopsijo.

Dva tedna kasneje sem po biopsiji pod lokalno anestezijo prejel grozne novice. Gruda je bila rakava. In da bi ugotovil, kako slabo je, bi moral opraviti mamografijo.

Nenavadno je, da kljub temu, da sem slišal besedo "rak", še vedno nisem reagiral. Bil sem v zanikanju. Nenehno sem razmišljal "ne morem imeti raka" in kot tipičen moški sem se lahko osredotočil le na praktično plat stvari. Moja neposredna misel je bila: 'Ne morem biti bolan: moram skrbeti za podjetje in mlado družino.'

Ko je govoril specialist, sem komaj slišal besedo. Namesto tega sem ugotovil, koliko je vredna moja polica življenjskega zavarovanja, in se spraševal, ali imam še čas za poplačilo hipoteke.

Za mamografijo so me prijeli za bradavico in jo potegnili, da so jo lahko stisnili med rentgenske plošče. Uspelo jim je priti le nekaj centimetrov, ker imam kot moški manj kože in tkiva kot ženska.

Vse, o čemer sem lahko razmišljal, je bilo, kako boleč je bil postopek - počutil sem se, kot da me likajo.

Čeprav je bila moja žena šokirana in razburjena, tudi ona ni razpadla. Namesto tega smo se osredotočili na otroke in si rekli, da bomo vse, kar se bo zgodilo, in kakršno koli zdravljenje potrebovali, prebrodili.

GP: Rak dojke je pri moških izredno redek

Druga biopsija decembra pod splošno anestezijo je potrdila diagnozo raka dojke v zgodnji fazi in povedali so mi, da potrebujem mastektomijo - operacijo za odstranitev celotne dojke.

Bil sem nervozen zaradi operacije, vendar sem rekel, da mora rak nekako priti ven. Po navodilih sem zapustil specialistično ordinacijo, da se po božiču vrnem na delno mastektomijo - mesa je bilo za premalo invazivno operacijo preprosto premalo.

Šele ponoči, ko sem ležal v postelji, sem našel čas za razmislek o tem, kaj se dogaja. Prisilil sem se, da se osredotočim na dejstvo, da je specialist rekel, da so ga ujeli zelo zgodaj in da je napoved zelo dobra.

Otrokom nisva povedala, saj so bili še premajhni, da bi jih razumeli. Na srečo sem lahko nadaljeval kot običajno, ker nisem izgledal ali se počutil slabo.

V tednih pred mastektomijo sem si skupaj prizadeval, da bi bil čim bolj fit v upanju, da bom hitreje okreval po operaciji.

Štirikrat na teden sem hodil v boks in delal kot običajno, kljub temu pa so bili trenutki, ko me je skrbelo, kaj me čaka.

Bolj ko se je operacija približevala, bolj me je bilo strah, kaj se bo zgodilo z mojo družino in podjetjem, če ne bom preživel.

Nekaj ​​dni pred operacijo sem pravkar končal sparing s svojim osebnim trenerjem, ko se mi je zdelo, koliko lahko ta operacija spremeni moje življenje. Rekel sem, da resnično upam, da bom po operaciji še vedno lahko užival v takšnih vadbah, in nenadoma mi je šlo v jok.

Tiho sva se gledala, nato pa je nekaj sekund kasneje s tipično miselnostjo nekdanje vojske rekel: 'No, če ti roka popusti, bom obdržal tvojo opremo.' Sliši se bizarno, toda šala je bila ravno tisto, kar sem potreboval, da nisem imel v mislih vsega.

Operacija je potekala konec januarja. Otrokom sem povedal, da bom prenočil pri prijateljici, in vztrajal, naj moja žena kljub protestom ostane doma, namesto da me spremlja v bolnišnico.

Ko sem sedel v avto, sem jo poljubil v slovo in preprosto rekel: 'Se vidimo čez nekaj dni.' Do takrat sem se zelo bal, kaj me čaka, vendar sem v mnogih stvareh uspel najti humor.

Na primer, tik pred operacijo so mi pokazali vrsto protetičnih bradavic, ki bi nadomestile tisto, ki bi jo odstranili pri operaciji.

Jonathan: Mislim, da bi estrogen lahko povzročil moški rak dojke

Vendar so bile vse ženske bradavice in sem se kar zasmejal. Sploh se niso ujemali z mojo preostalo bradavico, zato sem rekel ne hvala, lahko bi živel samo z eno.

Opravila sem dokaj nov postopek, ki je trajal približno dve uri, imenovan biopsija nadzornih bezgavk. Po odstranitvi rakave mase se v območje vbrizga majhna količina radioaktivne tekočine in modrega barvila.

Po sledi barvila jim omogoča sledenje, na katero bezgavko je rak najverjetneje prizadel. Ta ključ ali nadzorno bezgavko lahko nato odstranite in pošljete v laboratorij na analizo.

Če nadzorno vozlišče ne vsebuje rakavih celic, je malo verjetno, da so bile prizadete druge bezgavke na tem območju in nadaljnje zdravljenje običajno ni potrebno.

Po operaciji sem se zbudil v absolutni agoniji. Imam jasen spomin na kričanje na osebje: tako me je bolelo, da sem mislil, da so v meni pustili kirurški pripomoček.

Vendar sem bil prepričan, da je operacija dobro potekala in da je bila bolečina pričakovana. Na srečo so mi dali morfij. V bolnišnici sem ostal slab teden in tri dni jemal zdravila proti bolečinam.

Ker ni bilo kemoterapije ali radioterapije, je bil rak odkrit zgodaj.

Vendar so mi povedali, da bom moral pet let jemati vsak dan Tamoxifen, ki blokira učinke hormona estrogena v telesu.

Menijo, da je estrogen, ki ga imajo vsi moški, možen vzrok moškega raka dojke. Potrebujem tudi preglede vsakih šest mesecev.

Ko sem prišel domov, sprva nisem mogel voziti, vendar sem bil odločen, da nadaljujem z običajnimi zadevami. Nisem hotela, da mi rak dojke uniči življenje. Sem samozaposlen in se po enem tednu vrnem na delo.

Psihično in fizično-mislim, da je bilo veliko lažje iti naprej kot moški kot ženska. Čeprav sem bila tehnično podvržena mastektomiji, se mi ni bilo treba ukvarjati s čustvi, ki obdajajo izgubo dojke. Imel sem srečo, da pri jemanju zdravila Tamoxifen nisem utrpel nobenih stranskih učinkov.

Pravzaprav sem po 18 mesecih dosegel točko, ko sem precej ponosen na svoje vojne rane in na to, kar sem doživel. Seveda je med mojimi sošolci postalo malo šale - imajo vrsto vzdevkov, ki me zdaj kličejo, vključno z Johnnyjem One Boobom.

In ko peljem svoje otroke na plavanje, me drugi otroci sprašujejo o 7 -palčni brazgotini na prsih. Nočem jih prestrašiti, da bi njihov oče zbolel za rakom dojke, zato jim ponavadi povem, da je to ugriz morskega psa.

Ampak šale na stran, mislim, da je pomembno, da se čim več ljudi zaveda, da lahko rak dojke prizadene tudi moške. Vaša stopnja preživetja je enako dobra kot pri ženskah, če se bolezen odkrije zgodaj. Toda prepogosto moški zamujajo pri iskanju pomoči.

Kot moški se zdi malo čudno iti k zdravniku, ki se pritožuje zaradi grudice v dojki, vendar je to lahko razlika med življenjem in smrtjo.


Avtor: Jonathan Tull
Posodobljeno: 15:59 BST, 4. julija 2008

Pred osemnajstimi meseci je Jonathan Tull, 36, direktor podjetja za naložbe v nepremičnine, v njegovih prsih našel kepo. Približno eden od 1.000 moških razvije rak dojke, čeprav ni jasno, zakaj.

Tu Jonathan, ki živi v Tatsfieldu v Kentu, z ženo Caroline, 37, in tremi otroki, starimi med pet in 18 mesecev, pripoveduje NATASHA COURTENAY-SMITH o svojih izkušnjah in opozarja druge moške, naj ne prezrejo njihovih simptomov.

Šok: Jonathan Tull, 36, ni mogel verjeti, ko mu je zdravnik povedal, da ima raka na dojki

Ko sem sedel v čakalnici klinike za raka dojke, sem takoj opazil, da sem edini moški. Okoli mene je približno 30 žensk zmedeno pogledalo s svojih revij.

Nato se je gospa poleg mene sklonila in me udarila po rami.

"Mislim, da si na napačnem mestu, draga," je rekla. "Smo bolnice z rakom dojke." Bila je popolnoma šokirana, ko sem rekel: "Tudi jaz."

Toda razumel sem njeno reakcijo. Ko mi je zdravnik povedal, da imam rak dojke in da bom potreboval mastektomijo, nisem mogel verjeti, kaj slišim. V moji družini ni bilo zgodovine bolezni in vseeno sem mislil, da 'moški ne zbolijo za rakom dojke'.

Zdaj pa preveč dobro vem, da to počnejo. Pravzaprav je eden od 100 bolnikov z rakom dojke moški.

Pred diagnozo sem bil dobrega zdravja in tako kot večina moških sem se imel za nepremagljivega. Vodil sem uspešno podjetje za naložbe v nepremičnine, redno boksal za vzdrževanje kondicije in bil ponosen, praktičen oče.

Najbližje, kar sem kdaj prišel v bolnišnico, razen rojstva mojih otrok, je bilo, ko sem kot študent potreboval nekaj šivov.

Toda oktobra 2006 sem se preoblekel v telovadnici, ko sem tik pod levo bradavico začutil grudo velikosti graha. Ni me bolelo in sprva sem domneval, da gre le za malce hrusta in nisem veliko razmišljal.

Teden dni kasneje sem to omenil ženi, ki je vztrajala, naj za vsak slučaj preverim. Malce sem bil presenečen, ko me je zdravnik napotil k specialistu.

Pojasnil je, da je rak dojke pri moških izredno redek, vendar je za vsak primer hotel narediti biopsijo.

Dva tedna kasneje sem po biopsiji pod lokalno anestezijo prejel grozne novice. Gruda je bila rakava. In da bi ugotovil, kako slabo je, bi moral opraviti mamografijo.

Nenavadno je, da kljub temu, da sem slišal besedo "rak", še vedno nisem reagiral. Bil sem v zanikanju. Nenehno sem razmišljal "ne morem imeti raka" in kot tipičen moški sem se lahko osredotočil le na praktično plat stvari. Moja neposredna misel je bila: 'Ne morem biti bolan: moram skrbeti za podjetje in mlado družino.'

Ko je govoril specialist, sem komaj slišal besedo. Namesto tega sem ugotovil, koliko je vredna moja polica življenjskega zavarovanja, in se spraševal, ali imam še čas za poplačilo hipoteke.

Za mamografijo so me prijeli za bradavico in jo potegnili, da so jo lahko stisnili med rentgenske plošče. Uspelo jim je priti le nekaj centimetrov, ker imam kot moški manj kože in tkiva kot ženska.

Vse, o čemer sem lahko razmišljal, je bilo, kako boleč je bil postopek - počutil sem se, kot da me likajo.

Čeprav je bila moja žena šokirana in razburjena, tudi ona ni razpadla. Namesto tega smo se osredotočili na otroke in si rekli, da bomo vse, kar se bo zgodilo, in kakršno koli zdravljenje potrebovali, prebrodili.

GP: Rak dojke je pri moških izredno redek

Druga biopsija decembra pod splošno anestezijo je potrdila diagnozo raka dojke v zgodnji fazi in povedali so mi, da potrebujem mastektomijo - operacijo za odstranitev celotne dojke.

Bil sem nervozen zaradi operacije, vendar sem rekel, da mora rak nekako priti ven. Po navodilih sem zapustil specialistično ordinacijo, da se po božiču vrnem na delno mastektomijo - mesa je bilo za premalo invazivno operacijo preprosto premalo.

Šele ponoči, ko sem ležal v postelji, sem našel čas za razmislek o tem, kaj se dogaja. Prisilil sem se, da se osredotočim na dejstvo, da je specialist rekel, da so ga ujeli zelo zgodaj in da je napoved zelo dobra.

Otrokom nisva povedala, saj so bili še premajhni, da bi jih razumeli. Na srečo sem lahko nadaljeval kot običajno, ker nisem izgledal ali se počutil slabo.

V tednih pred mastektomijo sem si skupaj prizadeval, da bi bil čim bolj fit v upanju, da bom hitreje okreval po operaciji.

Štirikrat na teden sem hodil v boks in delal kot običajno, kljub temu pa so bili trenutki, ko me je skrbelo, kaj me čaka.

Bolj ko se je operacija približevala, bolj me je bilo strah, kaj se bo zgodilo z mojo družino in podjetjem, če ne bom preživel.

Nekaj ​​dni pred operacijo sem pravkar končal sparing s svojim osebnim trenerjem, ko se mi je zdelo, koliko lahko ta operacija spremeni moje življenje. Rekel sem, da resnično upam, da bom po operaciji še vedno lahko užival v takšnih vadbah, in nenadoma mi je šlo v jok.

Tiho sva se gledala, nato pa je nekaj sekund kasneje s tipično miselnostjo nekdanje vojske rekel: 'No, če ti roka popusti, bom obdržal tvojo opremo.' Sliši se bizarno, toda šala je bila ravno tisto, kar sem potreboval, da nisem imel v mislih vsega.

Operacija je potekala konec januarja. Otrokom sem povedal, da bom prenočil pri prijateljici, in vztrajal, naj moja žena kljub protestom ostane doma, namesto da me spremlja v bolnišnico.

Ko sem sedel v avto, sem jo poljubil v slovo in preprosto rekel: 'Se vidimo čez nekaj dni.' Do takrat sem se zelo bal, kaj me čaka, vendar sem v mnogih stvareh uspel najti humor.

Na primer, tik pred operacijo so mi pokazali vrsto protetičnih bradavic, ki bi nadomestile tisto, ki bi jo odstranili pri operaciji.

Jonathan: Mislim, da bi estrogen lahko povzročil moški rak dojke

Vendar so bile vse ženske bradavice in sem se kar zasmejal. Sploh se niso ujemali z mojo preostalo bradavico, zato sem rekel ne hvala, lahko bi živel samo z eno.

Opravila sem dokaj nov postopek, ki je trajal približno dve uri, imenovan biopsija nadzornih bezgavk. Po odstranitvi rakave mase se v območje vbrizga majhna količina radioaktivne tekočine in modrega barvila.

Po sledi barvila jim omogoča sledenje, na katero bezgavko je rak najverjetneje prizadel. Ta ključ ali nadzorno bezgavko lahko nato odstranite in pošljete v laboratorij na analizo.

Če nadzorno vozlišče ne vsebuje rakavih celic, je malo verjetno, da so bile prizadete druge bezgavke na tem območju in nadaljnje zdravljenje običajno ni potrebno.

Po operaciji sem se zbudil v absolutni agoniji. Imam jasen spomin na kričanje na osebje: tako me je bolelo, da sem mislil, da so v meni pustili kirurški pripomoček.

Vendar sem bil prepričan, da je operacija dobro potekala in da je bila bolečina pričakovana. Na srečo so mi dali morfij. V bolnišnici sem ostal slab teden in tri dni jemal zdravila proti bolečinam.

Ker ni bilo kemoterapije ali radioterapije, je bil rak odkrit zgodaj.

Vendar so mi povedali, da bom moral pet let jemati vsak dan Tamoxifen, ki blokira učinke hormona estrogena v telesu.

Menijo, da je estrogen, ki ga imajo vsi moški, možen vzrok moškega raka dojke. Potrebujem tudi preglede vsakih šest mesecev.

Ko sem prišel domov, sprva nisem mogel voziti, vendar sem bil odločen, da nadaljujem z običajnimi zadevami. Nisem hotela, da mi rak dojke uniči življenje. Sem samozaposlen in se po enem tednu vrnem na delo.

Psihično in fizično-mislim, da je bilo veliko lažje iti naprej kot moški kot ženska. Čeprav sem bila tehnično podvržena mastektomiji, se mi ni bilo treba ukvarjati s čustvi, ki obdajajo izgubo dojke. Imel sem srečo, da pri jemanju zdravila Tamoxifen nisem utrpel nobenih stranskih učinkov.

Pravzaprav sem po 18 mesecih dosegel točko, ko sem precej ponosen na svoje vojne rane in na to, kar sem doživel. Seveda je med mojimi sošolci postalo malo šale - imajo vrsto vzdevkov, ki me zdaj kličejo, vključno z Johnnyjem One Boobom.

In ko peljem svoje otroke na plavanje, me drugi otroci sprašujejo o 7 -palčni brazgotini na prsih. Nočem jih prestrašiti, da bi njihov oče zbolel za rakom dojke, zato jim ponavadi povem, da je to ugriz morskega psa.

Ampak šale na stran, mislim, da je pomembno, da se čim več ljudi zaveda, da lahko rak dojke prizadene tudi moške. Vaša stopnja preživetja je enako dobra kot pri ženskah, če se bolezen odkrije zgodaj. Toda prepogosto moški zamujajo pri iskanju pomoči.

Kot moški se zdi malo čudno iti k zdravniku, ki se pritožuje zaradi grudice v dojki, vendar je to lahko razlika med življenjem in smrtjo.


Avtor: Jonathan Tull
Posodobljeno: 15:59 BST, 4. julija 2008

Pred osemnajstimi meseci je Jonathan Tull, 36, direktor podjetja za naložbe v nepremičnine, v njegovih prsih našel kepo. Približno eden od 1.000 moških razvije rak dojke, čeprav ni jasno, zakaj.

Tu Jonathan, ki živi v Tatsfieldu v Kentu, z ženo Caroline, 37, in tremi otroki, starimi med pet in 18 mesecev, pripoveduje NATASHA COURTENAY-SMITH o svojih izkušnjah in opozarja druge moške, naj ne prezrejo njihovih simptomov.

Šok: Jonathan Tull, 36, ni mogel verjeti, ko mu je zdravnik povedal, da ima raka na dojki

Ko sem sedel v čakalnici klinike za raka dojke, sem takoj opazil, da sem edini moški. Okoli mene je približno 30 žensk zmedeno pogledalo s svojih revij.

Nato se je gospa poleg mene sklonila in me udarila po rami.

"Mislim, da si na napačnem mestu, draga," je rekla. "Smo bolnice z rakom dojke." Bila je popolnoma šokirana, ko sem rekel: "Tudi jaz."

Toda razumel sem njeno reakcijo. Ko mi je zdravnik povedal, da imam rak dojke in da bom potreboval mastektomijo, nisem mogel verjeti, kaj slišim. V moji družini ni bilo zgodovine bolezni in vseeno sem mislil, da 'moški ne zbolijo za rakom dojke'.

Zdaj pa preveč dobro vem, da to počnejo. Pravzaprav je eden od 100 bolnikov z rakom dojke moški.

Pred diagnozo sem bil dobrega zdravja in tako kot večina moških sem se imel za nepremagljivega. Vodil sem uspešno podjetje za naložbe v nepremičnine, redno boksal za vzdrževanje kondicije in bil ponosen, praktičen oče.

Najbližje, kar sem kdaj prišel v bolnišnico, razen rojstva mojih otrok, je bilo, ko sem kot študent potreboval nekaj šivov.

Toda oktobra 2006 sem se preoblekel v telovadnici, ko sem tik pod levo bradavico začutil grudo velikosti graha. Ni me bolelo in sprva sem domneval, da gre le za malce hrusta in nisem veliko razmišljal.

Teden dni kasneje sem to omenil ženi, ki je vztrajala, naj za vsak slučaj preverim. Malce sem bil presenečen, ko me je zdravnik napotil k specialistu.

Pojasnil je, da je rak dojke pri moških izredno redek, vendar je za vsak primer hotel narediti biopsijo.

Dva tedna kasneje sem po biopsiji pod lokalno anestezijo prejel grozne novice. Gruda je bila rakava. In da bi ugotovil, kako slabo je, bi moral opraviti mamografijo.

Nenavadno je, da kljub temu, da sem slišal besedo "rak", še vedno nisem reagiral. Bil sem v zanikanju. Nenehno sem razmišljal "ne morem imeti raka" in kot tipičen moški sem se lahko osredotočil le na praktično plat stvari. Moja neposredna misel je bila: 'Ne morem biti bolan: moram skrbeti za podjetje in mlado družino.'

Ko je govoril specialist, sem komaj slišal besedo. Namesto tega sem ugotovil, koliko je vredna moja polica življenjskega zavarovanja, in se spraševal, ali imam še čas za poplačilo hipoteke.

Za mamografijo so me prijeli za bradavico in jo potegnili, da so jo lahko stisnili med rentgenske plošče. Uspelo jim je priti le nekaj centimetrov, ker imam kot moški manj kože in tkiva kot ženska.

Vse, o čemer sem lahko razmišljal, je bilo, kako boleč je bil postopek - počutil sem se, kot da me likajo.

Čeprav je bila moja žena šokirana in razburjena, tudi ona ni razpadla. Namesto tega smo se osredotočili na otroke in si rekli, da bomo vse, kar se bo zgodilo, in kakršno koli zdravljenje potrebovali, prebrodili.

GP: Rak dojke je pri moških izredno redek

Druga biopsija decembra pod splošno anestezijo je potrdila diagnozo raka dojke v zgodnji fazi in povedali so mi, da potrebujem mastektomijo - operacijo za odstranitev celotne dojke.

Bil sem nervozen zaradi operacije, vendar sem rekel, da mora rak nekako priti ven. Po navodilih sem zapustil specialistično ordinacijo, da se po božiču vrnem na delno mastektomijo - mesa je bilo za premalo invazivno operacijo preprosto premalo.

Šele ponoči, ko sem ležal v postelji, sem našel čas za razmislek o tem, kaj se dogaja. Prisilil sem se, da se osredotočim na dejstvo, da je specialist rekel, da so ga ujeli zelo zgodaj in da je napoved zelo dobra.

Otrokom nisva povedala, saj so bili še premajhni, da bi jih razumeli. Na srečo sem lahko nadaljeval kot običajno, ker nisem izgledal ali se počutil slabo.

V tednih pred mastektomijo sem si skupaj prizadeval, da bi bil čim bolj fit v upanju, da bom hitreje okreval po operaciji.

Štirikrat na teden sem hodil v boks in delal kot običajno, kljub temu pa so bili trenutki, ko me je skrbelo, kaj me čaka.

Bolj ko se je operacija približevala, bolj me je bilo strah, kaj se bo zgodilo z mojo družino in podjetjem, če ne bom preživel.

Nekaj ​​dni pred operacijo sem pravkar končal sparing s svojim osebnim trenerjem, ko se mi je zdelo, koliko lahko ta operacija spremeni moje življenje. Rekel sem, da resnično upam, da bom po operaciji še vedno lahko užival v takšnih vadbah, in nenadoma mi je šlo v jok.

Tiho sva se gledala, nato pa je nekaj sekund kasneje s tipično miselnostjo nekdanje vojske rekel: 'No, če ti roka popusti, bom obdržal tvojo opremo.' Sliši se bizarno, toda šala je bila ravno tisto, kar sem potreboval, da nisem imel v mislih vsega.

Operacija je potekala konec januarja. Otrokom sem povedal, da bom prenočil pri prijateljici, in vztrajal, naj moja žena kljub protestom ostane doma, namesto da me spremlja v bolnišnico.

Ko sem sedel v avto, sem jo poljubil v slovo in preprosto rekel: 'Se vidimo čez nekaj dni.' Do takrat sem se zelo bal, kaj me čaka, vendar sem v mnogih stvareh uspel najti humor.

Na primer, tik pred operacijo so mi pokazali vrsto protetičnih bradavic, ki bi nadomestile tisto, ki bi jo odstranili pri operaciji.

Jonathan: Mislim, da bi estrogen lahko povzročil moški rak dojke

Vendar so bile vse ženske bradavice in sem se kar zasmejal. Sploh se niso ujemali z mojo preostalo bradavico, zato sem rekel ne hvala, lahko bi živel samo z eno.

Opravila sem dokaj nov postopek, ki je trajal približno dve uri, imenovan biopsija nadzornih bezgavk. Po odstranitvi rakave mase se v območje vbrizga majhna količina radioaktivne tekočine in modrega barvila.

Po sledi barvila jim omogoča sledenje, na katero bezgavko je rak najverjetneje prizadel. Ta ključ ali nadzorno bezgavko lahko nato odstranite in pošljete v laboratorij na analizo.

Če nadzorno vozlišče ne vsebuje rakavih celic, je malo verjetno, da so bile prizadete druge bezgavke na tem območju in nadaljnje zdravljenje običajno ni potrebno.

Po operaciji sem se zbudil v absolutni agoniji. Imam jasen spomin na kričanje na osebje: tako me je bolelo, da sem mislil, da so v meni pustili kirurški pripomoček.

Vendar sem bil prepričan, da je operacija dobro potekala in da je bila bolečina pričakovana. Na srečo so mi dali morfij. V bolnišnici sem ostal slab teden in tri dni jemal zdravila proti bolečinam.

Ker ni bilo kemoterapije ali radioterapije, je bil rak odkrit zgodaj.

Vendar so mi povedali, da bom moral pet let jemati vsak dan Tamoxifen, ki blokira učinke hormona estrogena v telesu.

Menijo, da je estrogen, ki ga imajo vsi moški, možen vzrok moškega raka dojke. Potrebujem tudi preglede vsakih šest mesecev.

Ko sem prišel domov, sprva nisem mogel voziti, vendar sem bil odločen, da nadaljujem z običajnimi zadevami. Nisem hotela, da mi rak dojke uniči življenje. Sem samozaposlen in se po enem tednu vrnem na delo.

Psihično in fizično-mislim, da je bilo veliko lažje iti naprej kot moški kot ženska. Čeprav sem bila tehnično podvržena mastektomiji, se mi ni bilo treba ukvarjati s čustvi, ki obdajajo izgubo dojke. Imel sem srečo, da pri jemanju zdravila Tamoxifen nisem utrpel nobenih stranskih učinkov.

Pravzaprav sem po 18 mesecih dosegel točko, ko sem precej ponosen na svoje vojne rane in na to, kar sem doživel. Seveda je med mojimi sošolci postalo malo šale - imajo vrsto vzdevkov, ki me zdaj kličejo, vključno z Johnnyjem One Boobom.

In ko peljem svoje otroke na plavanje, me drugi otroci sprašujejo o 7 -palčni brazgotini na prsih. Nočem jih prestrašiti, da bi njihov oče zbolel za rakom dojke, zato jim ponavadi povem, da je to ugriz morskega psa.

Ampak šale na stran, mislim, da je pomembno, da se čim več ljudi zaveda, da lahko rak dojke prizadene tudi moške. Vaša stopnja preživetja je enako dobra kot pri ženskah, če se bolezen odkrije zgodaj. Toda prepogosto moški zamujajo pri iskanju pomoči.

Kot moški se zdi malo čudno iti k zdravniku, ki se pritožuje zaradi grudice v dojki, vendar je to lahko razlika med življenjem in smrtjo.


Avtor: Jonathan Tull
Posodobljeno: 15:59 BST, 4. julija 2008

Pred osemnajstimi meseci je Jonathan Tull, 36, direktor podjetja za naložbe v nepremičnine, v njegovih prsih našel kepo. Približno eden od 1.000 moških razvije rak dojke, čeprav ni jasno, zakaj.

Tu Jonathan, ki živi v Tatsfieldu v Kentu, z ženo Caroline, 37, in tremi otroki, starimi med pet in 18 mesecev, pripoveduje NATASHA COURTENAY-SMITH o svojih izkušnjah in opozarja druge moške, naj ne prezrejo njihovih simptomov.

Šok: Jonathan Tull, 36, ni mogel verjeti, ko mu je zdravnik povedal, da ima raka na dojki

Ko sem sedel v čakalnici klinike za raka dojke, sem takoj opazil, da sem edini moški. Okoli mene je približno 30 žensk zmedeno pogledalo s svojih revij.

Nato se je gospa poleg mene sklonila in me udarila po rami.

"Mislim, da si na napačnem mestu, draga," je rekla. "Smo bolnice z rakom dojke." Bila je popolnoma šokirana, ko sem rekel: "Tudi jaz."

Toda razumel sem njeno reakcijo. Ko mi je zdravnik povedal, da imam rak dojke in da bom potreboval mastektomijo, nisem mogel verjeti, kaj slišim. V moji družini ni bilo zgodovine bolezni in vseeno sem mislil, da 'moški ne zbolijo za rakom dojke'.

Zdaj pa preveč dobro vem, da to počnejo. Pravzaprav je eden od 100 bolnikov z rakom dojke moški.

Pred diagnozo sem bil dobrega zdravja in tako kot večina moških sem se imel za nepremagljivega. Vodil sem uspešno podjetje za naložbe v nepremičnine, redno boksal za vzdrževanje kondicije in bil ponosen, praktičen oče.

Najbližje, kar sem kdaj prišel v bolnišnico, razen rojstva mojih otrok, je bilo, ko sem kot študent potreboval nekaj šivov.

Toda oktobra 2006 sem se preoblekel v telovadnici, ko sem tik pod levo bradavico začutil grudo velikosti graha. Ni me bolelo in sprva sem domneval, da gre le za malce hrusta in nisem veliko razmišljal.

Teden dni kasneje sem to omenil ženi, ki je vztrajala, naj za vsak slučaj preverim. Malce sem bil presenečen, ko me je zdravnik napotil k specialistu.

Pojasnil je, da je rak dojke pri moških izredno redek, vendar je za vsak primer hotel narediti biopsijo.

Dva tedna kasneje sem po biopsiji pod lokalno anestezijo prejel grozne novice. Gruda je bila rakava. In da bi ugotovil, kako slabo je, bi moral opraviti mamografijo.

Nenavadno je, da kljub temu, da sem slišal besedo "rak", še vedno nisem reagiral. Bil sem v zanikanju. Nenehno sem razmišljal "ne morem imeti raka" in kot tipičen moški sem se lahko osredotočil le na praktično plat stvari. Moja neposredna misel je bila: 'Ne morem biti bolan: moram skrbeti za podjetje in mlado družino.'

Ko je govoril specialist, sem komaj slišal besedo. Namesto tega sem ugotovil, koliko je vredna moja polica življenjskega zavarovanja, in se spraševal, ali imam še čas za poplačilo hipoteke.

Za mamografijo so me prijeli za bradavico in jo potegnili, da so jo lahko stisnili med rentgenske plošče. Uspelo jim je priti le nekaj centimetrov, ker imam kot moški manj kože in tkiva kot ženska.

Vse, o čemer sem lahko razmišljal, je bilo, kako boleč je bil postopek - počutil sem se, kot da me likajo.

Čeprav je bila moja žena šokirana in razburjena, tudi ona ni razpadla. Namesto tega smo se osredotočili na otroke in si rekli, da bomo vse, kar se bo zgodilo, in kakršno koli zdravljenje potrebovali, prebrodili.

GP: Rak dojke je pri moških izredno redek

Druga biopsija decembra pod splošno anestezijo je potrdila diagnozo raka dojke v zgodnji fazi in povedali so mi, da potrebujem mastektomijo - operacijo za odstranitev celotne dojke.

Bil sem nervozen zaradi operacije, vendar sem rekel, da mora rak nekako priti ven. Po navodilih sem zapustil specialistično ordinacijo, da se po božiču vrnem na delno mastektomijo - mesa je bilo za premalo invazivno operacijo preprosto premalo.

Šele ponoči, ko sem ležal v postelji, sem našel čas za razmislek o tem, kaj se dogaja. Prisilil sem se, da se osredotočim na dejstvo, da je specialist rekel, da so ga ujeli zelo zgodaj in da je napoved zelo dobra.

Otrokom nisva povedala, saj so bili še premajhni, da bi jih razumeli. Na srečo sem lahko nadaljeval kot običajno, ker nisem izgledal ali se počutil slabo.

V tednih pred mastektomijo sem si skupaj prizadeval, da bi bil čim bolj fit v upanju, da bom hitreje okreval po operaciji.

Štirikrat na teden sem hodil v boks in delal kot običajno, kljub temu pa so bili trenutki, ko me je skrbelo, kaj me čaka.

Bolj ko se je operacija približevala, bolj me je bilo strah, kaj se bo zgodilo z mojo družino in podjetjem, če ne bom preživel.

Nekaj ​​dni pred operacijo sem pravkar končal sparing s svojim osebnim trenerjem, ko se mi je zdelo, koliko lahko ta operacija spremeni moje življenje. Rekel sem, da resnično upam, da bom po operaciji še vedno lahko užival v takšnih vadbah, in nenadoma mi je šlo v jok.

Tiho sva se gledala, nato pa je nekaj sekund kasneje s tipično miselnostjo nekdanje vojske rekel: 'No, če ti roka popusti, bom obdržal tvojo opremo.' Sliši se bizarno, toda šala je bila ravno tisto, kar sem potreboval, da nisem imel v mislih vsega.

Operacija je potekala konec januarja. Otrokom sem povedal, da bom prenočil pri prijateljici, in vztrajal, naj moja žena kljub protestom ostane doma, namesto da me spremlja v bolnišnico.

Ko sem sedel v avto, sem jo poljubil v slovo in preprosto rekel: 'Se vidimo čez nekaj dni.' Do takrat sem se zelo bal, kaj me čaka, vendar sem v mnogih stvareh uspel najti humor.

Na primer, tik pred operacijo so mi pokazali vrsto protetičnih bradavic, ki bi nadomestile tisto, ki bi jo odstranili pri operaciji.

Jonathan: Mislim, da bi estrogen lahko povzročil moški rak dojke

Vendar so bile vse ženske bradavice in sem se kar zasmejal. Sploh se niso ujemali z mojo preostalo bradavico, zato sem rekel ne hvala, lahko bi živel samo z eno.

Opravila sem dokaj nov postopek, ki je trajal približno dve uri, imenovan biopsija nadzornih bezgavk. Po odstranitvi rakave mase se v območje vbrizga majhna količina radioaktivne tekočine in modrega barvila.

Po sledi barvila jim omogoča sledenje, na katero bezgavko je rak najverjetneje prizadel. Ta ključ ali nadzorno bezgavko lahko nato odstranite in pošljete v laboratorij na analizo.

Če nadzorno vozlišče ne vsebuje rakavih celic, je malo verjetno, da so bile prizadete druge bezgavke na tem območju in nadaljnje zdravljenje običajno ni potrebno.

Po operaciji sem se zbudil v absolutni agoniji. Imam jasen spomin na kričanje na osebje: tako me je bolelo, da sem mislil, da so v meni pustili kirurški pripomoček.

Vendar sem bil prepričan, da je operacija dobro potekala in da je bila bolečina pričakovana. Na srečo so mi dali morfij. V bolnišnici sem ostal slab teden in tri dni jemal zdravila proti bolečinam.

Ker ni bilo kemoterapije ali radioterapije, je bil rak odkrit zgodaj.

Vendar so mi povedali, da bom moral pet let jemati vsak dan Tamoxifen, ki blokira učinke hormona estrogena v telesu.

Menijo, da je estrogen, ki ga imajo vsi moški, možen vzrok moškega raka dojke. Potrebujem tudi preglede vsakih šest mesecev.

Ko sem prišel domov, sprva nisem mogel voziti, vendar sem bil odločen, da nadaljujem z običajnimi zadevami. Nisem hotela, da mi rak dojke uniči življenje. Sem samozaposlen in se po enem tednu vrnem na delo.

Psihično in fizično-mislim, da je bilo veliko lažje iti naprej kot moški kot ženska. Čeprav sem bila tehnično podvržena mastektomiji, se mi ni bilo treba ukvarjati s čustvi, ki obdajajo izgubo dojke. Imel sem srečo, da pri jemanju zdravila Tamoxifen nisem utrpel nobenih stranskih učinkov.

Pravzaprav sem po 18 mesecih dosegel točko, ko sem precej ponosen na svoje vojne rane in na to, kar sem doživel. Seveda je med mojimi sošolci postalo malo šale - imajo vrsto vzdevkov, ki me zdaj kličejo, vključno z Johnnyjem One Boobom.

In ko peljem svoje otroke na plavanje, me drugi otroci sprašujejo o 7 -palčni brazgotini na prsih. Nočem jih prestrašiti, da bi njihov oče zbolel za rakom dojke, zato jim ponavadi povem, da je to ugriz morskega psa.

Ampak šale na stran, mislim, da je pomembno, da se čim več ljudi zaveda, da lahko rak dojke prizadene tudi moške. Vaša stopnja preživetja je enako dobra kot pri ženskah, če se bolezen odkrije zgodaj. Toda prepogosto moški zamujajo pri iskanju pomoči.

Kot moški se zdi malo čudno iti k zdravniku, ki se pritožuje zaradi grudice v dojki, vendar je to lahko razlika med življenjem in smrtjo.


Avtor: Jonathan Tull
Posodobljeno: 15:59 BST, 4. julija 2008

Pred osemnajstimi meseci je Jonathan Tull, 36, direktor podjetja za naložbe v nepremičnine, v njegovih prsih našel kepo. Približno eden od 1.000 moških razvije rak dojke, čeprav ni jasno, zakaj.

Tu Jonathan, ki živi v Tatsfieldu v Kentu, z ženo Caroline, 37, in tremi otroki, starimi med pet in 18 mesecev, pripoveduje NATASHA COURTENAY-SMITH o svojih izkušnjah in opozarja druge moške, naj ne prezrejo njihovih simptomov.

Šok: Jonathan Tull, 36, ni mogel verjeti, ko mu je zdravnik povedal, da ima raka na dojki

Ko sem sedel v čakalnici klinike za raka dojke, sem takoj opazil, da sem edini moški. Okoli mene je približno 30 žensk zmedeno pogledalo s svojih revij.

Nato se je gospa poleg mene sklonila in me udarila po rami.

"Mislim, da si na napačnem mestu, draga," je rekla. "Smo bolnice z rakom dojke." Bila je popolnoma šokirana, ko sem rekel: "Tudi jaz."

Toda razumel sem njeno reakcijo. Ko mi je zdravnik povedal, da imam rak dojke in da bom potreboval mastektomijo, nisem mogel verjeti, kaj slišim. V moji družini ni bilo zgodovine bolezni in vseeno sem mislil, da 'moški ne zbolijo za rakom dojke'.

Zdaj pa preveč dobro vem, da to počnejo. Pravzaprav je eden od 100 bolnikov z rakom dojke moški.

Pred diagnozo sem bil dobrega zdravja in tako kot večina moških sem se imel za nepremagljivega. Vodil sem uspešno podjetje za naložbe v nepremičnine, redno boksal za vzdrževanje kondicije in bil ponosen, praktičen oče.

Najbližje, kar sem kdaj prišel v bolnišnico, razen rojstva mojih otrok, je bilo, ko sem kot študent potreboval nekaj šivov.

Toda oktobra 2006 sem se preoblekel v telovadnici, ko sem tik pod levo bradavico začutil grudo velikosti graha. Ni me bolelo in sprva sem domneval, da gre le za malce hrusta in nisem veliko razmišljal.

Teden dni kasneje sem to omenil ženi, ki je vztrajala, naj za vsak slučaj preverim. Malce sem bil presenečen, ko me je zdravnik napotil k specialistu.

Pojasnil je, da je rak dojke pri moških izredno redek, vendar je za vsak primer hotel narediti biopsijo.

Dva tedna kasneje sem po biopsiji pod lokalno anestezijo prejel grozne novice. Gruda je bila rakava. In da bi ugotovil, kako slabo je, bi moral opraviti mamografijo.

Nenavadno je, da kljub temu, da sem slišal besedo "rak", še vedno nisem reagiral. Bil sem v zanikanju. Nenehno sem razmišljal "ne morem imeti raka" in kot tipičen moški sem se lahko osredotočil le na praktično plat stvari. Moja neposredna misel je bila: 'Ne morem biti bolan: moram skrbeti za podjetje in mlado družino.'

Ko je govoril specialist, sem komaj slišal besedo. Namesto tega sem ugotovil, koliko je vredna moja polica življenjskega zavarovanja, in se spraševal, ali imam še čas za poplačilo hipoteke.

Za mamografijo so me prijeli za bradavico in jo potegnili, da so jo lahko stisnili med rentgenske plošče. Uspelo jim je priti le nekaj centimetrov, ker imam kot moški manj kože in tkiva kot ženska.

Vse, o čemer sem lahko razmišljal, je bilo, kako boleč je bil postopek - počutil sem se, kot da me likajo.

Čeprav je bila moja žena šokirana in razburjena, tudi ona ni razpadla. Namesto tega smo se osredotočili na otroke in si rekli, da bomo vse, kar se bo zgodilo, in kakršno koli zdravljenje potrebovali, prebrodili.

GP: Rak dojke je pri moških izredno redek

Druga biopsija decembra pod splošno anestezijo je potrdila diagnozo raka dojke v zgodnji fazi in povedali so mi, da potrebujem mastektomijo - operacijo za odstranitev celotne dojke.

Bil sem nervozen zaradi operacije, vendar sem rekel, da mora rak nekako priti ven. Po navodilih sem zapustil specialistično ordinacijo, da se po božiču vrnem na delno mastektomijo - mesa je bilo za premalo invazivno operacijo preprosto premalo.

Šele ponoči, ko sem ležal v postelji, sem našel čas za razmislek o tem, kaj se dogaja. Prisilil sem se, da se osredotočim na dejstvo, da je specialist rekel, da so ga ujeli zelo zgodaj in da je napoved zelo dobra.

Otrokom nisva povedala, saj so bili še premajhni, da bi jih razumeli. Na srečo sem lahko nadaljeval kot običajno, ker nisem izgledal ali se počutil slabo.

V tednih pred mastektomijo sem si skupaj prizadeval, da bi bil čim bolj fit v upanju, da bom hitreje okreval po operaciji.

Štirikrat na teden sem hodil v boks in delal kot običajno, kljub temu pa so bili trenutki, ko me je skrbelo, kaj me čaka.

Bolj ko se je operacija približevala, bolj me je bilo strah, kaj se bo zgodilo z mojo družino in podjetjem, če ne bom preživel.

Nekaj ​​dni pred operacijo sem pravkar končal sparing s svojim osebnim trenerjem, ko se mi je zdelo, koliko lahko ta operacija spremeni moje življenje. Rekel sem, da resnično upam, da bom po operaciji še vedno lahko užival v takšnih vadbah, in nenadoma mi je šlo v jok.

Tiho sva se gledala, nato pa je nekaj sekund kasneje s tipično miselnostjo nekdanje vojske rekel: 'No, če ti roka popusti, bom obdržal tvojo opremo.' Sliši se bizarno, toda šala je bila ravno tisto, kar sem potreboval, da nisem imel v mislih vsega.

Operacija je potekala konec januarja. Otrokom sem povedal, da bom prenočil pri prijateljici, in vztrajal, naj moja žena kljub protestom ostane doma, namesto da me spremlja v bolnišnico.

Ko sem sedel v avto, sem jo poljubil v slovo in preprosto rekel: 'Se vidimo čez nekaj dni.' Do takrat sem se zelo bal, kaj me čaka, vendar sem v mnogih stvareh uspel najti humor.

Na primer, tik pred operacijo so mi pokazali vrsto protetičnih bradavic, ki bi nadomestile tisto, ki bi jo odstranili pri operaciji.

Jonathan: Mislim, da bi estrogen lahko povzročil moški rak dojke

Vendar so bile vse ženske bradavice in sem se kar zasmejal. Sploh se niso ujemali z mojo preostalo bradavico, zato sem rekel ne hvala, lahko bi živel samo z eno.

Opravila sem dokaj nov postopek, ki je trajal približno dve uri, imenovan biopsija nadzornih bezgavk. Po odstranitvi rakave mase se v območje vbrizga majhna količina radioaktivne tekočine in modrega barvila.

Po sledi barvila jim omogoča sledenje, na katero bezgavko je rak najverjetneje prizadel. Ta ključ ali nadzorno bezgavko lahko nato odstranite in pošljete v laboratorij na analizo.

Če nadzorno vozlišče ne vsebuje rakavih celic, je malo verjetno, da so bile prizadete druge bezgavke na tem območju in nadaljnje zdravljenje običajno ni potrebno.

Po operaciji sem se zbudil v absolutni agoniji. Imam jasen spomin na kričanje na osebje: tako me je bolelo, da sem mislil, da so v meni pustili kirurški pripomoček.

Vendar sem bil prepričan, da je operacija dobro potekala in da je bila bolečina pričakovana. Na srečo so mi dali morfij. V bolnišnici sem ostal slab teden in tri dni jemal zdravila proti bolečinam.

Ker ni bilo kemoterapije ali radioterapije, je bil rak odkrit zgodaj.

Vendar so mi povedali, da bom moral pet let jemati vsak dan Tamoxifen, ki blokira učinke hormona estrogena v telesu.

Menijo, da je estrogen, ki ga imajo vsi moški, možen vzrok moškega raka dojke. Potrebujem tudi preglede vsakih šest mesecev.

Ko sem prišel domov, sprva nisem mogel voziti, vendar sem bil odločen, da nadaljujem z običajnimi zadevami. Nisem hotela, da mi rak dojke uniči življenje. Sem samozaposlen in se po enem tednu vrnem na delo.

Psihično in fizično-mislim, da je bilo veliko lažje iti naprej kot moški kot ženska. Čeprav sem bila tehnično podvržena mastektomiji, se mi ni bilo treba ukvarjati s čustvi, ki obdajajo izgubo dojke. Imel sem srečo, da pri jemanju zdravila Tamoxifen nisem utrpel nobenih stranskih učinkov.

Pravzaprav sem po 18 mesecih dosegel točko, ko sem precej ponosen na svoje vojne rane in na to, kar sem doživel. Seveda je med mojimi sošolci postalo malo šale - imajo vrsto vzdevkov, ki me zdaj kličejo, vključno z Johnnyjem One Boobom.

In ko peljem svoje otroke na plavanje, me drugi otroci sprašujejo o 7 -palčni brazgotini na prsih. Nočem jih prestrašiti, da bi njihov oče zbolel za rakom dojke, zato jim ponavadi povem, da je to ugriz morskega psa.

Ampak šale na stran, mislim, da je pomembno, da se čim več ljudi zaveda, da lahko rak dojke prizadene tudi moške. Vaša stopnja preživetja je enako dobra kot pri ženskah, če se bolezen odkrije zgodaj. Toda prepogosto moški zamujajo pri iskanju pomoči.

Kot moški se zdi malo čudno iti k zdravniku, ki se pritožuje zaradi grudice v dojki, vendar je to lahko razlika med življenjem in smrtjo.


Avtor: Jonathan Tull
Posodobljeno: 15:59 BST, 4. julija 2008

Pred osemnajstimi meseci je Jonathan Tull, 36, direktor podjetja za naložbe v nepremičnine, v njegovih prsih našel kepo. Približno eden od 1.000 moških razvije rak dojke, čeprav ni jasno, zakaj.

Tu Jonathan, ki živi v Tatsfieldu v Kentu, z ženo Caroline, 37, in tremi otroki, starimi med pet in 18 mesecev, pripoveduje NATASHA COURTENAY-SMITH o svojih izkušnjah in opozarja druge moške, naj ne prezrejo njihovih simptomov.

Šok: Jonathan Tull, 36, ni mogel verjeti, ko mu je zdravnik povedal, da ima raka na dojki

Ko sem sedel v čakalnici klinike za raka dojke, sem takoj opazil, da sem edini moški. Okoli mene je približno 30 žensk zmedeno pogledalo s svojih revij.

Nato se je gospa poleg mene sklonila in me udarila po rami.

"Mislim, da si na napačnem mestu, draga," je rekla. "Smo bolnice z rakom dojke." Bila je popolnoma šokirana, ko sem rekel: "Tudi jaz."

Toda razumel sem njeno reakcijo. Ko mi je zdravnik povedal, da imam rak dojke in da bom potreboval mastektomijo, nisem mogel verjeti, kaj slišim. V moji družini ni bilo zgodovine bolezni in vseeno sem mislil, da 'moški ne zbolijo za rakom dojke'.

Zdaj pa preveč dobro vem, da to počnejo. Pravzaprav je eden od 100 bolnikov z rakom dojke moški.

Pred diagnozo sem bil dobrega zdravja in tako kot večina moških sem se imel za nepremagljivega. Vodil sem uspešno podjetje za naložbe v nepremičnine, redno boksal za vzdrževanje kondicije in bil ponosen, praktičen oče.

Najbližje, kar sem kdaj prišel v bolnišnico, razen rojstva mojih otrok, je bilo, ko sem kot študent potreboval nekaj šivov.

Toda oktobra 2006 sem se preoblekel v telovadnici, ko sem tik pod levo bradavico začutil grudo velikosti graha. Ni me bolelo in sprva sem domneval, da gre le za malce hrusta in nisem veliko razmišljal.

Teden dni kasneje sem to omenil ženi, ki je vztrajala, naj za vsak slučaj preverim. Malce sem bil presenečen, ko me je zdravnik napotil k specialistu.

Pojasnil je, da je rak dojke pri moških izredno redek, vendar je za vsak primer hotel narediti biopsijo.

Dva tedna kasneje sem po biopsiji pod lokalno anestezijo prejel grozne novice. Gruda je bila rakava. In da bi ugotovil, kako slabo je, bi moral opraviti mamografijo.

Nenavadno je, da kljub temu, da sem slišal besedo "rak", še vedno nisem reagiral. Bil sem v zanikanju. Nenehno sem razmišljal "ne morem imeti raka" in kot tipičen moški sem se lahko osredotočil le na praktično plat stvari. Moja neposredna misel je bila: 'Ne morem biti bolan: moram skrbeti za podjetje in mlado družino.'

Ko je govoril specialist, sem komaj slišal besedo. Namesto tega sem ugotovil, koliko je vredna moja polica življenjskega zavarovanja, in se spraševal, ali imam še čas za poplačilo hipoteke.

Za mamografijo so me prijeli za bradavico in jo potegnili, da so jo lahko stisnili med rentgenske plošče. Uspelo jim je priti le nekaj centimetrov, ker imam kot moški manj kože in tkiva kot ženska.

Vse, o čemer sem lahko razmišljal, je bilo, kako boleč je bil postopek - počutil sem se, kot da me likajo.

Čeprav je bila moja žena šokirana in razburjena, tudi ona ni razpadla. Namesto tega smo se osredotočili na otroke in si rekli, da bomo vse, kar se bo zgodilo, in kakršno koli zdravljenje potrebovali, prebrodili.

GP: Rak dojke je pri moških izredno redek

Druga biopsija decembra pod splošno anestezijo je potrdila diagnozo raka dojke v zgodnji fazi in povedali so mi, da potrebujem mastektomijo - operacijo za odstranitev celotne dojke.

Bil sem nervozen zaradi operacije, vendar sem rekel, da mora rak nekako priti ven. Po navodilih sem zapustil specialistično ordinacijo, da se po božiču vrnem na delno mastektomijo - mesa je bilo za premalo invazivno operacijo preprosto premalo.

Šele ponoči, ko sem ležal v postelji, sem našel čas za razmislek o tem, kaj se dogaja. Prisilil sem se, da se osredotočim na dejstvo, da je specialist rekel, da so ga ujeli zelo zgodaj in da je napoved zelo dobra.

Otrokom nisva povedala, saj so bili še premajhni, da bi jih razumeli. Na srečo sem lahko nadaljeval kot običajno, ker nisem izgledal ali se počutil slabo.

V tednih pred mastektomijo sem si skupaj prizadeval, da bi bil čim bolj fit v upanju, da bom hitreje okreval po operaciji.

Štirikrat na teden sem hodil v boks in delal kot običajno, kljub temu pa so bili trenutki, ko me je skrbelo, kaj me čaka.

Bolj ko se je operacija približevala, bolj me je bilo strah, kaj se bo zgodilo z mojo družino in podjetjem, če ne bom preživel.

Nekaj ​​dni pred operacijo sem pravkar končal sparing s svojim osebnim trenerjem, ko se mi je zdelo, koliko lahko ta operacija spremeni moje življenje. Rekel sem, da resnično upam, da bom po operaciji še vedno lahko užival v takšnih vadbah, in nenadoma mi je šlo v jok.

Tiho sva se gledala, nato pa je nekaj sekund kasneje s tipično miselnostjo nekdanje vojske rekel: 'No, če ti roka popusti, bom obdržal tvojo opremo.' Sliši se bizarno, toda šala je bila ravno tisto, kar sem potreboval, da nisem imel v mislih vsega.

Operacija je potekala konec januarja. Otrokom sem povedal, da bom prenočil pri prijateljici, in vztrajal, naj moja žena kljub protestom ostane doma, namesto da me spremlja v bolnišnico.

Ko sem sedel v avto, sem jo poljubil v slovo in preprosto rekel: 'Se vidimo čez nekaj dni.' Do takrat sem se zelo bal, kaj me čaka, vendar sem v mnogih stvareh uspel najti humor.

Na primer, tik pred operacijo so mi pokazali vrsto protetičnih bradavic, ki bi nadomestile tisto, ki bi jo odstranili pri operaciji.

Jonathan: Mislim, da bi estrogen lahko povzročil moški rak dojke

Vendar so bile vse ženske bradavice in sem se kar zasmejal. Sploh se niso ujemali z mojo preostalo bradavico, zato sem rekel ne hvala, lahko bi živel samo z eno.

Opravila sem dokaj nov postopek, ki je trajal približno dve uri, imenovan biopsija nadzornih bezgavk. Po odstranitvi rakave mase se v območje vbrizga majhna količina radioaktivne tekočine in modrega barvila.

Po sledi barvila jim omogoča sledenje, na katero bezgavko je rak najverjetneje prizadel. Ta ključ ali nadzorno bezgavko lahko nato odstranite in pošljete v laboratorij na analizo.

Če nadzorno vozlišče ne vsebuje rakavih celic, je malo verjetno, da so bile prizadete druge bezgavke na tem območju in nadaljnje zdravljenje običajno ni potrebno.

Po operaciji sem se zbudil v absolutni agoniji. Imam jasen spomin na kričanje na osebje: tako me je bolelo, da sem mislil, da so v meni pustili kirurški pripomoček.

Vendar sem bil prepričan, da je operacija dobro potekala in da je bila bolečina pričakovana. Na srečo so mi dali morfij. V bolnišnici sem ostal slab teden in tri dni jemal zdravila proti bolečinam.

Ker ni bilo kemoterapije ali radioterapije, je bil rak odkrit zgodaj.

Vendar so mi povedali, da bom moral pet let jemati vsak dan Tamoxifen, ki blokira učinke hormona estrogena v telesu.

Menijo, da je estrogen, ki ga imajo vsi moški, možen vzrok moškega raka dojke. Potrebujem tudi preglede vsakih šest mesecev.

Ko sem prišel domov, sprva nisem mogel voziti, vendar sem bil odločen, da nadaljujem z običajnimi zadevami. Nisem hotela, da mi rak dojke uniči življenje. Sem samozaposlen in se po enem tednu vrnem na delo.

Psihično in fizično-mislim, da je bilo veliko lažje iti naprej kot moški kot ženska. Čeprav sem bila tehnično podvržena mastektomiji, se mi ni bilo treba ukvarjati s čustvi, ki obdajajo izgubo dojke. Imel sem srečo, da pri jemanju zdravila Tamoxifen nisem utrpel nobenih stranskih učinkov.

Pravzaprav sem po 18 mesecih dosegel točko, ko sem precej ponosen na svoje vojne rane in na to, kar sem doživel. Seveda je med mojimi sošolci postalo malo šale - imajo vrsto vzdevkov, ki me zdaj kličejo, vključno z Johnnyjem One Boobom.

In ko peljem svoje otroke na plavanje, me drugi otroci sprašujejo o 7 -palčni brazgotini na prsih. Nočem jih prestrašiti, da bi njihov oče zbolel za rakom dojke, zato jim ponavadi povem, da je to ugriz morskega psa.

Ampak šale na stran, mislim, da je pomembno, da se čim več ljudi zaveda, da lahko rak dojke prizadene tudi moške. Vaša stopnja preživetja je enako dobra kot pri ženskah, če se bolezen odkrije zgodaj. Toda prepogosto moški zamujajo pri iskanju pomoči.

Kot moški se zdi malo čudno iti k zdravniku, ki se pritožuje zaradi grudice v dojki, vendar je to lahko razlika med življenjem in smrtjo.


Avtor: Jonathan Tull
Posodobljeno: 15:59 BST, 4. julija 2008

Pred osemnajstimi meseci je Jonathan Tull, 36, direktor podjetja za naložbe v nepremičnine, v njegovih prsih našel kepo. Približno eden od 1.000 moških razvije rak dojke, čeprav ni jasno, zakaj.

Tu Jonathan, ki živi v Tatsfieldu v Kentu, z ženo Caroline, 37, in tremi otroki, starimi med pet in 18 mesecev, pripoveduje NATASHA COURTENAY-SMITH o svojih izkušnjah in opozarja druge moške, naj ne prezrejo njihovih simptomov.

Šok: Jonathan Tull, 36, ni mogel verjeti, ko mu je zdravnik povedal, da ima raka na dojki

Ko sem sedel v čakalnici klinike za raka dojke, sem takoj opazil, da sem edini moški. Okoli mene je približno 30 žensk zmedeno pogledalo s svojih revij.

Nato se je gospa poleg mene sklonila in me udarila po rami.

"Mislim, da si na napačnem mestu, draga," je rekla. "Smo bolnice z rakom dojke." Bila je popolnoma šokirana, ko sem rekel: "Tudi jaz."

Toda razumel sem njeno reakcijo. Ko mi je zdravnik povedal, da imam rak dojke in da bom potreboval mastektomijo, nisem mogel verjeti, kaj slišim. V moji družini ni bilo zgodovine bolezni in vseeno sem mislil, da 'moški ne zbolijo za rakom dojke'.

Zdaj pa preveč dobro vem, da to počnejo. Pravzaprav je eden od 100 bolnikov z rakom dojke moški.

Pred diagnozo sem bil dobrega zdravja in tako kot večina moških sem se imel za nepremagljivega. Vodil sem uspešno podjetje za naložbe v nepremičnine, redno boksal za vzdrževanje kondicije in bil ponosen, praktičen oče.

Najbližje, kar sem kdaj prišel v bolnišnico, razen rojstva mojih otrok, je bilo, ko sem kot študent potreboval nekaj šivov.

Toda oktobra 2006 sem se preoblekel v telovadnici, ko sem tik pod levo bradavico začutil grudo velikosti graha. Ni me bolelo in sprva sem domneval, da gre le za malce hrusta in nisem veliko razmišljal.

Teden dni kasneje sem to omenil ženi, ki je vztrajala, naj za vsak slučaj preverim. Malce sem bil presenečen, ko me je zdravnik napotil k specialistu.

Pojasnil je, da je rak dojke pri moških izredno redek, vendar je za vsak primer hotel narediti biopsijo.

Dva tedna kasneje sem po biopsiji pod lokalno anestezijo prejel grozne novice. Gruda je bila rakava. In da bi ugotovil, kako slabo je, bi moral opraviti mamografijo.

Nenavadno je, da kljub temu, da sem slišal besedo "rak", še vedno nisem reagiral. Bil sem v zanikanju. Nenehno sem razmišljal "ne morem imeti raka" in kot tipičen moški sem se lahko osredotočil le na praktično plat stvari. Moja neposredna misel je bila: 'Ne morem biti bolan: moram skrbeti za podjetje in mlado družino.'

Ko je govoril specialist, sem komaj slišal besedo. Namesto tega sem ugotovil, koliko je vredna moja polica življenjskega zavarovanja, in se spraševal, ali imam še čas za poplačilo hipoteke.

Za mamografijo so me prijeli za bradavico in jo potegnili, da so jo lahko stisnili med rentgenske plošče. Uspelo jim je priti le nekaj centimetrov, ker imam kot moški manj kože in tkiva kot ženska.

Vse, o čemer sem lahko razmišljal, je bilo, kako boleč je bil postopek - počutil sem se, kot da me likajo.

Čeprav je bila moja žena šokirana in razburjena, tudi ona ni razpadla. Namesto tega smo se osredotočili na otroke in si rekli, da bomo vse, kar se bo zgodilo, in kakršno koli zdravljenje potrebovali, prebrodili.

GP: Rak dojke je pri moških izredno redek

Druga biopsija decembra pod splošno anestezijo je potrdila diagnozo raka dojke v zgodnji fazi in povedali so mi, da potrebujem mastektomijo - operacijo za odstranitev celotne dojke.

Bil sem nervozen zaradi operacije, vendar sem rekel, da mora rak nekako priti ven. Po navodilih sem zapustil specialistično ordinacijo, da se po božiču vrnem na delno mastektomijo - mesa je bilo za premalo invazivno operacijo preprosto premalo.

Šele ponoči, ko sem ležal v postelji, sem našel čas za razmislek o tem, kaj se dogaja. Prisilil sem se, da se osredotočim na dejstvo, da je specialist rekel, da so ga ujeli zelo zgodaj in da je napoved zelo dobra.

Otrokom nisva povedala, saj so bili še premajhni, da bi jih razumeli. Na srečo sem lahko nadaljeval kot običajno, ker nisem izgledal ali se počutil slabo.

V tednih pred mastektomijo sem si skupaj prizadeval, da bi bil čim bolj fit v upanju, da bom hitreje okreval po operaciji.

Štirikrat na teden sem hodil v boks in delal kot običajno, kljub temu pa so bili trenutki, ko me je skrbelo, kaj me čaka.

Bolj ko se je operacija približevala, bolj me je bilo strah, kaj se bo zgodilo z mojo družino in podjetjem, če ne bom preživel.

Nekaj ​​dni pred operacijo sem pravkar končal sparing s svojim osebnim trenerjem, ko se mi je zdelo, koliko lahko ta operacija spremeni moje življenje. Rekel sem, da resnično upam, da bom po operaciji še vedno lahko užival v takšnih vadbah, in nenadoma mi je šlo v jok.

Tiho sva se gledala, nato pa je nekaj sekund kasneje s tipično miselnostjo nekdanje vojske rekel: 'No, če ti roka popusti, bom obdržal tvojo opremo.' Sliši se bizarno, toda šala je bila ravno tisto, kar sem potreboval, da nisem imel v mislih vsega.

Operacija je potekala konec januarja. Otrokom sem povedal, da bom prenočil pri prijateljici, in vztrajal, naj moja žena kljub protestom ostane doma, namesto da me spremlja v bolnišnico.

Ko sem sedel v avto, sem jo poljubil v slovo in preprosto rekel: 'Se vidimo čez nekaj dni.' Do takrat sem se zelo bal, kaj me čaka, vendar sem v mnogih stvareh uspel najti humor.

Na primer, tik pred operacijo so mi pokazali vrsto protetičnih bradavic, ki bi nadomestile tisto, ki bi jo odstranili pri operaciji.

Jonathan: Mislim, da bi estrogen lahko povzročil moški rak dojke

Vendar so bile vse ženske bradavice in sem se kar zasmejal. Sploh se niso ujemali z mojo preostalo bradavico, zato sem rekel ne hvala, lahko bi živel samo z eno.

Opravila sem dokaj nov postopek, ki je trajal približno dve uri, imenovan biopsija nadzornih bezgavk. Po odstranitvi rakave mase se v območje vbrizga majhna količina radioaktivne tekočine in modrega barvila.

Po sledi barvila jim omogoča sledenje, na katero bezgavko je rak najverjetneje prizadel. Ta ključ ali nadzorno bezgavko lahko nato odstranite in pošljete v laboratorij na analizo.

Če nadzorno vozlišče ne vsebuje rakavih celic, je malo verjetno, da so bile prizadete druge bezgavke na tem območju in nadaljnje zdravljenje običajno ni potrebno.

Po operaciji sem se zbudil v absolutni agoniji. Imam jasen spomin na kričanje na osebje: tako me je bolelo, da sem mislil, da so v meni pustili kirurški pripomoček.

Vendar sem bil prepričan, da je operacija dobro potekala in da je bila bolečina pričakovana. Na srečo so mi dali morfij. V bolnišnici sem ostal slab teden in tri dni jemal zdravila proti bolečinam.

Ker ni bilo kemoterapije ali radioterapije, je bil rak odkrit zgodaj.

Vendar so mi povedali, da bom moral pet let jemati vsak dan Tamoxifen, ki blokira učinke hormona estrogena v telesu.

Menijo, da je estrogen, ki ga imajo vsi moški, možen vzrok moškega raka dojke. Potrebujem tudi preglede vsakih šest mesecev.

Ko sem prišel domov, sprva nisem mogel voziti, vendar sem bil odločen, da nadaljujem z običajnimi zadevami. Nisem hotela, da mi rak dojke uniči življenje. Sem samozaposlen in se po enem tednu vrnem na delo.

Psihično in fizično-mislim, da je bilo veliko lažje iti naprej kot moški kot ženska. Čeprav sem bila tehnično podvržena mastektomiji, se mi ni bilo treba ukvarjati s čustvi, ki obdajajo izgubo dojke. Imel sem srečo, da pri jemanju zdravila Tamoxifen nisem utrpel nobenih stranskih učinkov.

Pravzaprav sem po 18 mesecih dosegel točko, ko sem precej ponosen na svoje vojne rane in na to, kar sem doživel. Seveda je med mojimi sošolci postalo malo šale - imajo vrsto vzdevkov, ki me zdaj kličejo, vključno z Johnnyjem One Boobom.

In ko peljem svoje otroke na plavanje, me drugi otroci sprašujejo o 7 -palčni brazgotini na prsih. Nočem jih prestrašiti, da bi njihov oče zbolel za rakom dojke, zato jim ponavadi povem, da je to ugriz morskega psa.

Ampak šale na stran, mislim, da je pomembno, da se čim več ljudi zaveda, da lahko rak dojke prizadene tudi moške. Vaša stopnja preživetja je enako dobra kot pri ženskah, če se bolezen odkrije zgodaj. Toda prepogosto moški zamujajo pri iskanju pomoči.

Kot moški se zdi malo čudno iti k zdravniku, ki se pritožuje zaradi grudice v dojki, vendar je to lahko razlika med življenjem in smrtjo.


Avtor: Jonathan Tull
Posodobljeno: 15:59 BST, 4. julija 2008

Pred osemnajstimi meseci je Jonathan Tull, 36, direktor podjetja za naložbe v nepremičnine, v njegovih prsih našel kepo. Približno eden od 1.000 moških razvije rak dojke, čeprav ni jasno, zakaj.

Tu Jonathan, ki živi v Tatsfieldu v Kentu, z ženo Caroline, 37, in tremi otroki, starimi med pet in 18 mesecev, pripoveduje NATASHA COURTENAY-SMITH o svojih izkušnjah in opozarja druge moške, naj ne prezrejo njihovih simptomov.

Šok: Jonathan Tull, 36, ni mogel verjeti, ko mu je zdravnik povedal, da ima raka na dojki

Ko sem sedel v čakalnici klinike za raka dojke, sem takoj opazil, da sem edini moški. Okoli mene je približno 30 žensk zmedeno pogledalo s svojih revij.

Nato se je gospa poleg mene sklonila in me udarila po rami.

"Mislim, da si na napačnem mestu, draga," je rekla. "Smo bolnice z rakom dojke." Bila je popolnoma šokirana, ko sem rekel: "Tudi jaz."

Toda razumel sem njeno reakcijo. Ko mi je zdravnik povedal, da imam rak dojke in da bom potreboval mastektomijo, nisem mogel verjeti, kaj slišim. V moji družini ni bilo zgodovine bolezni in vseeno sem mislil, da 'moški ne zbolijo za rakom dojke'.

Zdaj pa preveč dobro vem, da to počnejo. Pravzaprav je eden od 100 bolnikov z rakom dojke moški.

Pred diagnozo sem bil dobrega zdravja in tako kot večina moških sem se imel za nepremagljivega. Vodil sem uspešno podjetje za naložbe v nepremičnine, redno boksal za vzdrževanje kondicije in bil ponosen, praktičen oče.

Najbližje, kar sem kdaj prišel v bolnišnico, razen rojstva mojih otrok, je bilo, ko sem kot študent potreboval nekaj šivov.

Toda oktobra 2006 sem se preoblekel v telovadnici, ko sem tik pod levo bradavico začutil grudo velikosti graha. Ni me bolelo in sprva sem domneval, da gre le za malce hrusta in nisem veliko razmišljal.

Teden dni kasneje sem to omenil ženi, ki je vztrajala, naj za vsak slučaj preverim. Malce sem bil presenečen, ko me je zdravnik napotil k specialistu.

Pojasnil je, da je rak dojke pri moških izredno redek, vendar je za vsak primer hotel narediti biopsijo.

Dva tedna kasneje sem po biopsiji pod lokalno anestezijo prejel grozne novice. Gruda je bila rakava. In da bi ugotovil, kako slabo je, bi moral opraviti mamografijo.

Nenavadno je, da kljub temu, da sem slišal besedo "rak", še vedno nisem reagiral. Bil sem v zanikanju. Nenehno sem razmišljal "ne morem imeti raka" in kot tipičen moški sem se lahko osredotočil le na praktično plat stvari. Moja neposredna misel je bila: 'Ne morem biti bolan: moram skrbeti za podjetje in mlado družino.'

Ko je govoril specialist, sem komaj slišal besedo. Namesto tega sem ugotovil, koliko je vredna moja polica življenjskega zavarovanja, in se spraševal, ali imam še čas za poplačilo hipoteke.

Za mamografijo so me prijeli za bradavico in jo potegnili, da so jo lahko stisnili med rentgenske plošče. Uspelo jim je priti le nekaj centimetrov, ker imam kot moški manj kože in tkiva kot ženska.

Vse, o čemer sem lahko razmišljal, je bilo, kako boleč je bil postopek - počutil sem se, kot da me likajo.

Čeprav je bila moja žena šokirana in razburjena, tudi ona ni razpadla. Namesto tega smo se osredotočili na otroke in si rekli, da bomo vse, kar se bo zgodilo, in kakršno koli zdravljenje potrebovali, prebrodili.

GP: Rak dojke je pri moških izredno redek

Druga biopsija decembra pod splošno anestezijo je potrdila diagnozo raka dojke v zgodnji fazi in povedali so mi, da potrebujem mastektomijo - operacijo za odstranitev celotne dojke.

Bil sem nervozen zaradi operacije, vendar sem rekel, da mora rak nekako priti ven. Po navodilih sem zapustil specialistično ordinacijo, da se po božiču vrnem na delno mastektomijo - mesa je bilo za premalo invazivno operacijo preprosto premalo.

Šele ponoči, ko sem ležal v postelji, sem našel čas za razmislek o tem, kaj se dogaja. Prisilil sem se, da se osredotočim na dejstvo, da je specialist rekel, da so ga ujeli zelo zgodaj in da je napoved zelo dobra.

Otrokom nisva povedala, saj so bili še premajhni, da bi jih razumeli. Na srečo sem lahko nadaljeval kot običajno, ker nisem izgledal ali se počutil slabo.

V tednih pred mastektomijo sem si skupaj prizadeval, da bi bil čim bolj fit v upanju, da bom hitreje okreval po operaciji.

Štirikrat na teden sem hodil v boks in delal kot običajno, kljub temu pa so bili trenutki, ko me je skrbelo, kaj me čaka.

Bolj ko se je operacija približevala, bolj me je bilo strah, kaj se bo zgodilo z mojo družino in podjetjem, če ne bom preživel.

Nekaj ​​dni pred operacijo sem pravkar končal sparing s svojim osebnim trenerjem, ko se mi je zdelo, koliko lahko ta operacija spremeni moje življenje. Rekel sem, da resnično upam, da bom po operaciji še vedno lahko užival v takšnih vadbah, in nenadoma mi je šlo v jok.

Tiho sva se gledala, nato pa je nekaj sekund kasneje s tipično miselnostjo nekdanje vojske rekel: 'No, če ti roka popusti, bom obdržal tvojo opremo.' Sliši se bizarno, toda šala je bila ravno tisto, kar sem potreboval, da nisem imel v mislih vsega.

Operacija je potekala konec januarja. Otrokom sem povedal, da bom prenočil pri prijateljici, in vztrajal, naj moja žena kljub protestom ostane doma, namesto da me spremlja v bolnišnico.

Ko sem sedel v avto, sem jo poljubil v slovo in preprosto rekel: 'Se vidimo čez nekaj dni.' Do takrat sem se zelo bal, kaj me čaka, vendar sem v mnogih stvareh uspel najti humor.

Na primer, tik pred operacijo so mi pokazali vrsto protetičnih bradavic, ki bi nadomestile tisto, ki bi jo odstranili pri operaciji.

Jonathan: Mislim, da bi estrogen lahko povzročil moški rak dojke

Vendar so bile vse ženske bradavice in sem se kar zasmejal. Sploh se niso ujemali z mojo preostalo bradavico, zato sem rekel ne hvala, lahko bi živel samo z eno.

Opravila sem dokaj nov postopek, ki je trajal približno dve uri, imenovan biopsija nadzornih bezgavk. Po odstranitvi rakave mase se v območje vbrizga majhna količina radioaktivne tekočine in modrega barvila.

Po sledi barvila jim omogoča sledenje, na katero bezgavko je rak najverjetneje prizadel. Ta ključ ali nadzorno bezgavko lahko nato odstranite in pošljete v laboratorij na analizo.

Če nadzorno vozlišče ne vsebuje rakavih celic, je malo verjetno, da so bile prizadete druge bezgavke na tem območju in nadaljnje zdravljenje običajno ni potrebno.

Po operaciji sem se zbudil v absolutni agoniji. Imam jasen spomin na kričanje na osebje: tako me je bolelo, da sem mislil, da so v meni pustili kirurški pripomoček.

Vendar sem bil prepričan, da je operacija dobro potekala in da je bila bolečina pričakovana. Na srečo so mi dali morfij. V bolnišnici sem ostal slab teden in tri dni jemal zdravila proti bolečinam.

Ker ni bilo kemoterapije ali radioterapije, je bil rak odkrit zgodaj.

Vendar so mi povedali, da bom moral pet let jemati vsak dan Tamoxifen, ki blokira učinke hormona estrogena v telesu.

Menijo, da je estrogen, ki ga imajo vsi moški, možen vzrok moškega raka dojke. Potrebujem tudi preglede vsakih šest mesecev.

Ko sem prišel domov, sprva nisem mogel voziti, vendar sem bil odločen, da nadaljujem z običajnimi zadevami. Nisem hotela, da mi rak dojke uniči življenje. Sem samozaposlen in se po enem tednu vrnem na delo.

Psihično in fizično-mislim, da je bilo veliko lažje iti naprej kot moški kot ženska. Čeprav sem bila tehnično podvržena mastektomiji, se mi ni bilo treba ukvarjati s čustvi, ki obdajajo izgubo dojke. Imel sem srečo, da pri jemanju zdravila Tamoxifen nisem utrpel nobenih stranskih učinkov.

Pravzaprav sem po 18 mesecih dosegel točko, ko sem precej ponosen na svoje vojne rane in na to, kar sem doživel. Seveda je med mojimi sošolci postalo malo šale - imajo vrsto vzdevkov, ki me zdaj kličejo, vključno z Johnnyjem One Boobom.

In ko peljem svoje otroke na plavanje, me drugi otroci sprašujejo o 7 -palčni brazgotini na prsih. Nočem jih prestrašiti, da bi njihov oče zbolel za rakom dojke, zato jim ponavadi povem, da je to ugriz morskega psa.

Ampak šale na stran, mislim, da je pomembno, da se čim več ljudi zaveda, da lahko rak dojke prizadene tudi moške. Vaša stopnja preživetja je enako dobra kot pri ženskah, če se bolezen odkrije zgodaj. Toda prepogosto moški zamujajo pri iskanju pomoči.

Kot moški se zdi malo čudno iti k zdravniku, ki se pritožuje zaradi grudice v dojki, vendar je to lahko razlika med življenjem in smrtjo.


Avtor: Jonathan Tull
Posodobljeno: 15:59 BST, 4. julija 2008

Pred osemnajstimi meseci je Jonathan Tull, 36, direktor podjetja za naložbe v nepremičnine, v njegovih prsih našel kepo. Približno eden od 1.000 moških razvije rak dojke, čeprav ni jasno, zakaj.

Tu Jonathan, ki živi v Tatsfieldu v Kentu, z ženo Caroline, 37, in tremi otroki, starimi med pet in 18 mesecev, pripoveduje NATASHA COURTENAY-SMITH o svojih izkušnjah in opozarja druge moške, naj ne prezrejo njihovih simptomov.

Šok: Jonathan Tull, 36, ni mogel verjeti, ko mu je zdravnik povedal, da ima raka na dojki

Ko sem sedel v čakalnici klinike za raka dojke, sem takoj opazil, da sem edini moški. Okoli mene je približno 30 žensk zmedeno pogledalo s svojih revij.

Nato se je gospa poleg mene sklonila in me udarila po rami.

"Mislim, da si na napačnem mestu, draga," je rekla. "Smo bolnice z rakom dojke." Bila je popolnoma šokirana, ko sem rekel: "Tudi jaz."

Toda razumel sem njeno reakcijo. Ko mi je zdravnik povedal, da imam rak dojke in da bom potreboval mastektomijo, nisem mogel verjeti, kaj slišim. V moji družini ni bilo zgodovine bolezni in vseeno sem mislil, da 'moški ne zbolijo za rakom dojke'.

Zdaj pa preveč dobro vem, da to počnejo. Pravzaprav je eden od 100 bolnikov z rakom dojke moški.

Pred diagnozo sem bil dobrega zdravja in tako kot večina moških sem se imel za nepremagljivega. Vodil sem uspešno podjetje za naložbe v nepremičnine, redno boksal za vzdrževanje kondicije in bil ponosen, praktičen oče.

Najbližje, kar sem kdaj prišel v bolnišnico, razen rojstva mojih otrok, je bilo, ko sem kot študent potreboval nekaj šivov.

Toda oktobra 2006 sem se preoblekel v telovadnici, ko sem tik pod levo bradavico začutil grudo velikosti graha. Ni me bolelo in sprva sem domneval, da gre le za malce hrusta in nisem veliko razmišljal.

Teden dni kasneje sem to omenil ženi, ki je vztrajala, naj za vsak slučaj preverim. Malce sem bil presenečen, ko me je zdravnik napotil k specialistu.

Pojasnil je, da je rak dojke pri moških izredno redek, vendar je za vsak primer hotel narediti biopsijo.

Dva tedna kasneje sem po biopsiji pod lokalno anestezijo prejel grozne novice. Gruda je bila rakava. In da bi ugotovil, kako slabo je, bi moral opraviti mamografijo.

Nenavadno je, da kljub temu, da sem slišal besedo "rak", še vedno nisem reagiral. Bil sem v zanikanju. Nenehno sem razmišljal "ne morem imeti raka" in kot tipičen moški sem se lahko osredotočil le na praktično plat stvari. Moja neposredna misel je bila: 'Ne morem biti bolan: moram skrbeti za podjetje in mlado družino.'

Ko je govoril specialist, sem komaj slišal besedo. Namesto tega sem ugotovil, koliko je vredna moja polica življenjskega zavarovanja, in se spraševal, ali imam še čas za poplačilo hipoteke.

Za mamografijo so me prijeli za bradavico in jo potegnili, da so jo lahko stisnili med rentgenske plošče. Uspelo jim je priti le nekaj centimetrov, ker imam kot moški manj kože in tkiva kot ženska.

Vse, o čemer sem lahko razmišljal, je bilo, kako boleč je bil postopek - počutil sem se, kot da me likajo.

Čeprav je bila moja žena šokirana in razburjena, tudi ona ni razpadla. Namesto tega smo se osredotočili na otroke in si rekli, da bomo vse, kar se bo zgodilo, in kakršno koli zdravljenje potrebovali, prebrodili.

GP: Rak dojke je pri moških izredno redek

Druga biopsija decembra pod splošno anestezijo je potrdila diagnozo raka dojke v zgodnji fazi in povedali so mi, da potrebujem mastektomijo - operacijo za odstranitev celotne dojke.

Bil sem nervozen zaradi operacije, vendar sem rekel, da mora rak nekako priti ven. Po navodilih sem zapustil specialistično ordinacijo, da se po božiču vrnem na delno mastektomijo - mesa je bilo za premalo invazivno operacijo preprosto premalo.

Šele ponoči, ko sem ležal v postelji, sem našel čas za razmislek o tem, kaj se dogaja. Prisilil sem se, da se osredotočim na dejstvo, da je specialist rekel, da so ga ujeli zelo zgodaj in da je napoved zelo dobra.

Otrokom nisva povedala, saj so bili še premajhni, da bi jih razumeli. Na srečo sem lahko nadaljeval kot običajno, ker nisem izgledal ali se počutil slabo.

V tednih pred mastektomijo sem si skupaj prizadeval, da bi bil čim bolj fit v upanju, da bom hitreje okreval po operaciji.

Štirikrat na teden sem hodil v boks in delal kot običajno, kljub temu pa so bili trenutki, ko me je skrbelo, kaj me čaka.

Bolj ko se je operacija približevala, bolj me je bilo strah, kaj se bo zgodilo z mojo družino in podjetjem, če ne bom preživel.

Nekaj ​​dni pred operacijo sem pravkar končal sparing s svojim osebnim trenerjem, ko se mi je zdelo, koliko lahko ta operacija spremeni moje življenje. Rekel sem, da resnično upam, da bom po operaciji še vedno lahko užival v takšnih vadbah, in nenadoma mi je šlo v jok.

Tiho sva se gledala, nato pa je nekaj sekund kasneje s tipično miselnostjo nekdanje vojske rekel: 'No, če ti roka popusti, bom obdržal tvojo opremo.' Sliši se bizarno, toda šala je bila ravno tisto, kar sem potreboval, da nisem imel v mislih vsega.

Operacija je potekala konec januarja. Otrokom sem povedal, da bom prenočil pri prijateljici, in vztrajal, naj moja žena kljub protestom ostane doma, namesto da me spremlja v bolnišnico.

Ko sem sedel v avto, sem jo poljubil v slovo in preprosto rekel: 'Se vidimo čez nekaj dni.' Do takrat sem se zelo bal, kaj me čaka, vendar sem v mnogih stvareh uspel najti humor.

Na primer, tik pred operacijo so mi pokazali vrsto protetičnih bradavic, ki bi nadomestile tisto, ki bi jo odstranili pri operaciji.

Jonathan: Mislim, da bi estrogen lahko povzročil moški rak dojke

Vendar so bile vse ženske bradavice in sem se kar zasmejal. Sploh se niso ujemali z mojo preostalo bradavico, zato sem rekel ne hvala, lahko bi živel samo z eno.

Opravila sem dokaj nov postopek, ki je trajal približno dve uri, imenovan biopsija nadzornih bezgavk. Po odstranitvi rakave mase se v območje vbrizga majhna količina radioaktivne tekočine in modrega barvila.

Po sledi barvila jim omogoča sledenje, na katero bezgavko je rak najverjetneje prizadel. Ta ključ ali nadzorno bezgavko lahko nato odstranite in pošljete v laboratorij na analizo.

Če nadzorno vozlišče ne vsebuje rakavih celic, je malo verjetno, da so bile prizadete druge bezgavke na tem območju in nadaljnje zdravljenje običajno ni potrebno.

Po operaciji sem se zbudil v absolutni agoniji. Imam jasen spomin na kričanje na osebje: tako me je bolelo, da sem mislil, da so v meni pustili kirurški pripomoček.

Vendar sem bil prepričan, da je operacija dobro potekala in da je bila bolečina pričakovana. Na srečo so mi dali morfij. V bolnišnici sem ostal slab teden in tri dni jemal zdravila proti bolečinam.

Ker ni bilo kemoterapije ali radioterapije, je bil rak odkrit zgodaj.

Vendar so mi povedali, da bom moral pet let jemati vsak dan Tamoxifen, ki blokira učinke hormona estrogena v telesu.

Menijo, da je estrogen, ki ga imajo vsi moški, možen vzrok moškega raka dojke. Potrebujem tudi preglede vsakih šest mesecev.

Ko sem prišel domov, sprva nisem mogel voziti, vendar sem bil odločen, da nadaljujem z običajnimi zadevami. Nisem hotela, da mi rak dojke uniči življenje. Sem samozaposlen in se po enem tednu vrnem na delo.

Psihično in fizično-mislim, da je bilo veliko lažje iti naprej kot moški kot ženska. Čeprav sem bila tehnično podvržena mastektomiji, se mi ni bilo treba ukvarjati s čustvi, ki obdajajo izgubo dojke. Imel sem srečo, da pri jemanju zdravila Tamoxifen nisem utrpel nobenih stranskih učinkov.

Pravzaprav sem po 18 mesecih dosegel točko, ko sem precej ponosen na svoje vojne rane in na to, kar sem doživel. Seveda je med mojimi sošolci postalo malo šale - imajo vrsto vzdevkov, ki me zdaj kličejo, vključno z Johnnyjem One Boobom.

In ko peljem svoje otroke na plavanje, me drugi otroci sprašujejo o 7 -palčni brazgotini na prsih. Nočem jih prestrašiti, da bi njihov oče zbolel za rakom dojke, zato jim ponavadi povem, da je to ugriz morskega psa.

Ampak šale na stran, mislim, da je pomembno, da se čim več ljudi zaveda, da lahko rak dojke prizadene tudi moške. Vaša stopnja preživetja je enako dobra kot pri ženskah, če se bolezen odkrije zgodaj. Toda prepogosto moški zamujajo pri iskanju pomoči.

Kot moški se zdi malo čudno iti k zdravniku, ki se pritožuje zaradi grudice v dojki, vendar je to lahko razlika med življenjem in smrtjo.